Son dos especies diferentes.
Dichomeris marginella, que es más pequeña de tamaño y es el terror de los Juniperus, pertenece a la familia Gelechiidae mientras que Pleurota (Pleurota) aristella está encuadrada en las Oecophoridae.
Ambas son muy parecidas y tienen aspecto de Crambidae.
Para separarlas solo tienes que fijarte en los palpos que son de diferente color y en la posición de los dos "cuernecitos", una los tiene centrados y la otra en la parte delantera de los palpos.
En este caso, como ya te he comentado, se trata de Pleurota (Pleurota) aristella - Oecophoridae.